LYNYRD SKYNYRD SUR CLASSIC ROCK MAG
Pour la sortie de son nouvel album ( Last of a dyin’ breed ! ) Lynyrd Skynyrd a choisi un moyen efficace de cibler
un quantitatif plus important pour la promo du disque !
Start livin’ life again
Gary. : C’est un blues. John 5 nous a aidés à l’écrire. Ça parle de boire et prendre des drogues , comment tu arrêtes de faire des choses extravagantes et que tu te cases et recommences à vivre ta vie. Si tu es trop accro aux drogues et à la boisson, ça détruit toujours ta vie.
Rickey. : John 5 nous a envoyé une démo, juste lui jouant de la slide. C’est Johnny qui l’a écouté le premier et s’en est entiché avant que je ne l’aie entendue. Il a écrit ces paroles pour elle. C’est un morceau très court, très simple et très doux, et ça va droit au but. Johnny avait cette idée à propos des gens qui avaient tapé dans la bouteille ou dans les drogues et des trucs comme ça, et quand ils se sont réveillés et sortis de leur stupeur, il était temps de revivre , s’ils étaient assez chanceux et bénis pour être encore en vie. Nous avons tous perdu des amis dans ce genre de trucs et nous avons tous souhaité pouvoir aller vers eux et peut-être faire la différence, avant qu’ils ne finissent par tout démolir.
Poor man’s dream
Gary. : Une chanson qui parle du fait d’être pauvre en Amérique et d’essayer de réussir. Tout le monde essaie d’avoir son petit morceau du rêve américain et de se faire assez d’argent pour avoir une chouette maison, une chouette voiture et quelques luxes, et prendre soin de ses gamins et de sa famille – c’est le rêve d’un homme pauvre. Quand tu grandis, tu espères en être capable, mais ensuite, tu dois travailler dur pour le faire.
Rickey. : C’est un autre truc que John 5 nous a envoyé et nous avons travaillé sur les paroles. Chacun a ses propres rêves qu’il poursuit de quelque milieu dont il soit issu.
Johnny. : Nos origines sont celles de gens travaillant dur, des cols bleus,et pour nous du point de vue des paroles, nous cherchoons juste à réussir ça : travailler dur et essayer d’avancer dans la vie. On s’accroche à ça avec nos chansons parce que nous aimons défendre les gens ordinaires. Nous sommes tombés amoureux de cette mélodie et nous avons pris la suite. C’est plein d’espoir. Si nous pouvons nous sortir du ghetto, tout le monde le peut. Croyez moi !
Do it up right
Gary. : C’est une autre chanson sur nous, et sur la façon dont nous avons toujours été en retard. Chaque fois que nous avons des problèmes, nous refaisons ça bien , c’est une façon de dire en Amérique. Si vous foutez tout en l’air ou faites une erreur grave, vous dites : « Mec, je remets tout bien. ». C’est une chanson sur le fait d’être un parfait imbécile bourré et tout ça. De nos jours nous nous pointons à l’heure et nous rentrons dans nos loges après le show, parce que nous somme maintenant assez vieux pour savoir que si tu ne prends pas soin de toi, ça commence à faire mal.
Johnny. : Nous avons écrit ça dans la magnifique Nashville, Tennessee. Moi-même, Rickey, Gary et Tom Lambert – un de nos potes, avec qui nous avons écrit beaucoup de chansons. Nous avions fait un enregistrement où nous avons en fait mis des vents. Je ne veux pas dire que c’est une chanson ironique mais ça a bien l’air d’être pour nous. Ça parle de moi et Gary en train d’essayer de sortir Rickey d’un boeuf. C’est comme à chaque fois que je fous tout en l’air, je dois remettre tout en ordre avec ma femme, et c’est de là que vient le titre. C’est juste quelque chose à quoi nous pouvons être associés.
Skynyrd nation (live)
Johnny. : « Skynyrd nation » de « Gods and guns », en faisant cet album nous pensions à raccrocher les gants. Nous avions perdu deux membresde notre groupe pendant que nous faisions l’album – Billy Powell et Ean Evans ,et notre état d’esprit piquait du nez. Nous étions du genre « Pourquoi faisons nous ça encore ? » Alors je suis allé à l’ordi et j’ai cherché ce que nos fans disaient, et quelqu’un a dit que la nation Skynyrd avait pris un nouveau coup, et qu’ils devaient continuer. Cela m’a donné tellement d’inspiration d’entendre les fans de Skynyrd raconter combien ils voulaient que la musique continue et que le groupe poursuive. Alors on a fait un show, et nous avons regardé le public en se demandant comment le décrire. Et ce que nous faisons pour eux ?, et ce qu’ils font pour nous ?, et c’est comme ça que la chanson est venue. A nouveau, nous l’avons écrite avec John 5 et Bob Marlette, et elle fait toujours partie de notre set depuis.
Gimme three steps (live)
Johnny. : Nous avons des titres comme « Gimme three steps » qui sont très célèbres pour le groupe Lynyrd Skynyrd, et nous voulons toujours redécouvrir un truc comme ça. Ça a été écrit il y a longtemps, ça apparaît sur le tout premier album de Lynyrd Skynyrd Pronounced Leh-nerd Skin-nerd, paru en 1973, et nous le jouons pour nos publics à chaque show que nous faisons, et chaque soir ils en sont dingues. La plupart des gars qui sont allés dans un pub ou bar, comme nous disons en Amérique – ont probablement dit « Pouvez-vous me laisser trois marches pour pouvoir sortir ? », tu sais, pour éviter d’être pris dans une bagarre. Les gens aiment cette chanson, ils s’identifient à elle, et nous le faisons aussi , nous adorons la jouer.
Les Bonus Tracks : Sad Song et Low down Dirty ne figurent pas sur la version Classic Rock Mag !
Traduction Française Yves Philippot